-
1 естественная убыль
-
2 естественная убыль
1) General subject: normal wastage, natural decline2) Naval: oil mass loss, oil shrinkage loss, oil weight loss3) Military: attrition for cause4) Engineering: mass loss, shrink, shrinkage loss, weight loss5) Economy: natural loss6) Banking: attrition (клиентов в результате смерти, безнадежной задолженности или закрытия счета)7) Food industry: natural losses, shrinkage8) Coolers: mass losses, shrinkage losses, weight losses9) Business: loss caused by natural forces, natural loss (усушка, утечка и т. п.), natural wastage, natural wastage (усушка, утечка и т. п.), natural waste10) Makarov: natural loss (напр. усушка)11) Logistics: natural loss of goodsУниверсальный русско-английский словарь > естественная убыль
-
3 естественное сокращение численности рабочей силы
1) British English: natural wastage (в результате выхода на пенсию, инвалидности, смерти)2) Accounting: wastage natural wastage (в результате выхода на пенсию, инвалидности, смерти)Универсальный русско-английский словарь > естественное сокращение численности рабочей силы
-
4 естественная утечка
1) Coolers: natural leakage2) Business: natural loss, natural wastageУниверсальный русско-английский словарь > естественная утечка
-
5 естественная усушка
Business: natural loss, natural wastageУниверсальный русско-английский словарь > естественная усушка
-
6 утечка
1. flowing out2. natural lossестественная убыль; усушка; утечка; утруска — natural loss
3. outflowотлив капитала; утечка золота — capital outflow
4. wantage5. run-off6. dribbling7. escape8. filtration9. leaking-out10. drainутечка "умов" — brain drain
11. seepage12. ullage13. leakage; escape14. leak15. wastage -
7 потери природных ресурсов
Engineering: wastage of natural resourcesУниверсальный русско-английский словарь > потери природных ресурсов
-
8 убыль
1) General subject: decrease, decrement, fall, horning, loss, subsidence, wastage, waste, drain, leak, wear and tear3) Military: washout5) Agriculture: shrinkage6) Construction: depreciation7) Economy: natural loss8) Accounting: abnormal shrinkage9) Forestry: diminution, ebb (воды)10) Fishery: fi decrease in numbers11) Business: outflow14) Marine science: wane15) Makarov: attrition (персонала), decline, sinking (воды)16) General subject: sinking (воды, снежного покрова)
См. также в других словарях:
natural wastage — ➔ wastage * * * natural wastage UK US noun [U] UK (US attrition) HR ► a reduction in the number of people who work for an organization, which is achieved by not replacing those who leave: »The company said all the jobs would be cut through… … Financial and business terms
natural wastage — noun (reduction of staff by) non replacement of those who leave, eg through retirement • • • Main Entry: ↑natural … Useful english dictionary
natural wastage — n [U] a reduction in the number of people employed by an organization, which happens when people leave their jobs and the jobs are not given to anyone else … Dictionary of contemporary English
natural wastage — noun uncount BRITISH BUSINESS ATTRITION of workers … Usage of the words and phrases in modern English
natural wastage — N UNCOUNT Natural wastage is the process of employees leaving their jobs because they want to retire or move to other jobs, rather than because their employer makes them leave. [mainly BRIT] The company hopes the job cuts will be made through… … English dictionary
natural wastage — noun (U) a reduction in the number of people employed by an organization, which happens when people leave their jobs and the jobs are not given to anyone else … Longman dictionary of contemporary English
natural wastage — The method by which an organization can contract without making people redundant, relying on resignations, retirements, or deaths. If the time is available, this method of reducing a workforce causes the least tension. See also redundancy … Big dictionary of business and management
natural wastage — UK / US noun [uncountable] business British the process of reducing the number of workers in a company by not replacing people who leave … English dictionary
wastage — wast‧age [ˈweɪstɪdʒ] noun [uncountable] 1. an amount of something that is lost or destroyed: • Penalties should be introduced for excessive wastage of materials. • Our courses are designed to maximise the learning process and minimise time and… … Financial and business terms
wastage — should not be used as a synonym of the noun waste, but has special (often technical and always non judgemental) meanings: (1) loss by natural means, e.g. wear or erosion, (2) an amount wasted, (3) in the phrase natural wastage, reduction in… … Modern English usage
wastage — ► NOUN 1) the action or process of wasting. 2) an amount wasted. 3) (also natural wastage) the reduction in the size of a workforce as a result of voluntary resignation or retirement rather than enforced redundancy … English terms dictionary